Pagina 4 di 12

Inviato: 24/12/2007, 10:56
da fert
EnzoLuca ha scritto:
No, no, there was a misundestanding!
In Italy we can't collect mortar. My son would like to know the price of the bombs, not of the mortar![:D]
He found one at 40€ but he don't know if it is a good price or not, so at the moment he hasn't bought it.
Ciao Enzo
I think if mortar is deactivated is possible to collect, at fabbrica d'armi sell british anti tank rifle boys......
about brixia bomb I think 40 euro is too much, right price is 25-30 euro with original paint, no more.

penso che se il mortaio è diattivato sia possibile collezionarlo, in fabbrica d'armi vendevano i fucili anticarro boys inglesi........
riguardo le bombe brixia, 40 euro sono troppi, il prezzo giusto è 25-30 euro con vernice originale, non di piu.

Inviato: 24/12/2007, 11:34
da EnzoLuca
fert ha scritto:
riguardo le bombe brixia, 40 euro sono troppi, il prezzo giusto è 25-30 euro con vernice originale, non di piu.
Grazie Fert, Luca ha fatto bene a lasciarla dov'era.
Ciao e buon Natale

Enzo

Inviato: 24/12/2007, 15:40
da Arditi
My apologies Enzo! There was a typo in my message! I meant to say that the small mortaio rounds/projectiles are around $25-$100 dollars here. Sorry for the confusion!
Lo Squadrista and Fert,
Thanks for the additional information! Unless I can find a frame I will have another made I fear.
Grazie Amici!! Arditi[:)]
Le mie scuse Enzo! Ci era un typo nel mio messaggio! Ho significato dire che il piccolo mortaio rounds/projectiles è di intorno $25-$100 dollari qui. Spiacente per la confusione! Squadrista e Fert bassi, ringraziamenti per le informazioni supplementari! A meno che possa trovare una struttura avrò un altro ho fatto il timore di I.
Grazie Amici!! Arditi[:)]

Inviato: 24/12/2007, 18:47
da silent-snp
Nice object!
Merry Christmas

Inviato: 26/12/2007, 0:15
da nonoreparto
01.jpg
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
ciao emanuele

Inviato: 26/12/2007, 7:32
da domini
"Non conosco l'inglese, chiedo venia".


Eccovi un "gruppo" di 45 mm Brixia trovati sui monti delle Alpi Marittime in provincia di Cuneo, nelle vicinanze di una caserma della GAF.

Sono ancora lì.
2007122672933_45brixia.jpg
Invece questo gruppo di "code" ovvero governale è stato trovato sempre nelle Alpi marittime in territorio francese.
2007122675559_P6245203_x.jpg
PS: trovassi un mortaio Brixia o parte di esso, non mi dispiacerebbe [:D]


Saluti

Inviato: 26/12/2007, 19:24
da Arditi
Ciao Amici![:)]
Nonoreparto, thank you for the scan of the mortaio manual. It looks very interesting! The pictures are grande! I am on the lookout for one of these as well. Thanks for sharing![:)]
Domini, outstanding photos! I wish I could visit there and see this as well. Beautiful area I believe. Grazie!
Does anyone know what the carrying case for the mortaio rounds/projectiles and for carrying the mortaio itself looks like?
Please forgive my Babel Fish translation of Italian.
In Friendly Scholarship, Arditi[:)]

Ciao Amici![:)]
Nonoreparto, grazie per l'esplorazione del manuale di mortaio. Osserva molto interessante! Le immagini sono grande! Sono sull'allerta per uno di questi pure. Ringraziamenti per sharing![:) ] Domini, foto eccezionali! Desidero che potrei visitare là e vedere questo pure. Zona che bella credo. Grazie! Chiunque conosce a che cosa l'argomento trasportante per il mortaio rounds/projectiles e per trasportare il mortaio in se assomiglia? Perdoni prego la mia traduzione dei pesci de Babele di italiano.
Nella Borsa Amichevole, Arditi[:)]

Inviato: 26/12/2007, 19:49
da fert
ciao arditi

babel fish make amusing translation....
so, 45mm ammo was carried in a wooden box with 30 round, and with magazine.
see this picture.

babel fish fa traduzioni divertenti.....
le munizioni venivano trasportate in casse di legno da 30 colpi, con i caricatori.
vedi la foto

Inviato: 26/12/2007, 22:19
da Arditi
Grazie Fert![:)]
Very interesting picture! Something else I need to find for my mortaio now! Many thanks for your help!
In Friendly Scholarship, Arditi[:)]

Grazie Fert![:)]
Immagine molto interessante! Necessità del qualcos'altro I ora di trovare per il mio mortaio! Molti ringraziamenti per il vostro aiuto!
Nella Borsa Amichevole, Arditi[:)]

Inviato: 27/12/2007, 0:40
da nonoreparto
...un reduce della rsi mi ha raccontato che il mortaio era soprannominato
"ranocchia" per la sua tendenza a saltare all'atto dello sparo!
[ff][ff][ff]