Ecco uno dei pezzi recuperati a militalia.
Secondo quello che dice il venditore dovrebbe essere una produzione cecoslovacca sperimentale di 7.62x39 con bossolo in alluminio.

Quanto pesa la palla? Sembra insolitamente lunga per un 7.63x39mm.

In effetti sembra una palla di 7,62x54R. Puoi fornire l'altezza totale? Mi sa che in un caricatore standard non ci sta. Occorre però considerare che i cecoslovacchi avevano una certa autonomia progettuale, sicché potrebbero benissimo aver studiato una cartuccia che avesse il bossolo in comune con la cartuccia russa, ma un differente tipo di palla e magari un differente caricamento. Può essere benissimo.

Consideriamo pure che la cartuccia è sparata e non potremo mai essere certi che quella sia la sua vera "palla"

Gli amici iberici la citano come sperimentale ceca:
http://www.municion.org/762x39/762x39.htm
Il bossolo è proprio lui (ed il tuo pure marcato), la palla sembrerebbe incoerente

Ps: guardate un po' piu' sotto alla nostra identificata, c'è una 7,62 con inserita una palla del 7,7 safat incendiaria punta blu' !

In effetti, la palla sembra non coerente...

mi pare di notare una certa somiglianza con questa, facilmente reperibile sul catalogo di un noto distributore Italiano di prodotti Prvi Partizan come palla cal 303 Brith. 182 grs :

E se fosse la 5° o la 6° cartuccia visibile qui http://www.municion.org/762x39/762x39Sobrepressio.htm o qui quella disassemblata a punta nera il cui solco di crimpaggio corrisponde http://www.municion.org/762x39/762x39_2.htm ,in quella indagata i molti "ritegni" per bloccare l'innesco in sede potrebbero essere proprio per impedirne l'eventuale fuoriuscita in caso di elevatissime pressioni.

Mmm, una cartuccia proof con bossolo di alluminio?
La vedo poco probabile.
Molto più credibile la tipologia sperimentale riportata da municion